Ako ste poslednjih meseci na TikToku ili Instagramu naleteli na komentar „Mother is mothering“, „MOTHER!“ ili „Motha!“ i pomislili da je neko nekome upravo čestitao na majčinstvu - imamo malu jezičku nedoumicu da rešimo.

Ne, nije reč o mami koja je spremila ručak, oprala tri mašine veša i pronašla čarapu koja je nestala pre dve nedelje. Internet ima novu titulu za žene koje su jednostavno – klasa za sebe.

Šta znači kada nekoga nazovu „mother“?

U internet slengu, „mother“ nije nužno majka. To je žena kojoj se divite, koja ima harizmu, samopouzdanje, stil i pojavu zbog koje svi ostali na trenutak deluju kao sporedni likovi. Kada neko napiše „She’s mother“, to otprilike znači: Ona je ikona. Ona je legenda. Ona je standard. Ostale mogu da idu kući. Izraz je snažno povezan sa LGBTQ+ i drag kulturom, u kojoj se reč „mother“ koristi i za cenjene, uticajne žene koje inspirišu druge. Zahvaljujući društvenim mrežama, izraz je postao deo šire internet kulture.

Lejdi Gaga je mother, a Nikol Kidman? Apsolutno.

Kada Lejdi Gaga izađe na scenu, objavi fotografiju ili se pojavi u izdanju o kojem internet bruji danima, komentari „MOTHER!“ stižu gotovo automatski. To nije tvrdnja da je ona nečija mama, iako se nedavno ostvarila u toj ulozi, već priznanje njenom uticaju, umetnosti i sposobnosti da svaki put napravi spektakl. Sličan tretman dobija i Nikol Kidman – naročito kada se pojavi na crvenom tepihu, u filmu ili fotografiji na kojoj izgleda kao da je vreme odlučilo da za nju ne važe ista pravila kao za ostatak čovečanstva. U prevodu: žena se pojavila, zablistala i završila posao. Bez dodatnih objašnjenja. Na primer, na čuvenoj fotografiji iz 2001. koja je ponovo zaživela na društvenim mrežama, kada Kidmanova izlazi na ulicu oduševljena nakon potpisivanja razvoda sa Tomom Kruzom, možemo videti komentare da je ona MOTHER! Kada En Hatavej, koja čeka treće dete u 43. godini, pokaže trudnički stomak na crvenom tepihu i premijeri filma ona je i majka i MOTHER!

Možda vas zanima

A šta je „motha“?

„Motha“ je razigrana, naglašena varijanta reči „mother“, često korišćena da komentar zvuči još dramatičnije i duhovitije. Kada neko napiše „MOTHA!“ velikim slovima, možete biti prilično sigurni da je upravo video nešto spektakularno. Postoji i izraz „mother is mothering“, koji znači da žena radi ono što najbolje ume – dominira scenom, izgleda fantastično ili jednostavno pokazuje zašto je toliko obožavana. Naravno, ne mora svaka žena da bude svetska zvezda. Ponekad je „mother“ i ona drugarica koja se pojavi na okupljanju, kaže jednu rečenicu i promeni atmosferu u prostoriji.

Da li je svaka žena koja pleni harizmom, osvaja stavom i zna koliko vredi – „mother“? 

Pa, ako internet pita, potencijalno da! Ne mora da bude slavna da bi bila „mother“. Dovoljno je da ima stav, harizmu, samopouzdanje i onu posebnu energiju zbog koje, čim se pojavi, svi znaju da je glavna zvezda. Samo, postoji mala razlika između mame koja u 7.15 ujutru traži detetov ranac, dok jednom rukom pravi doručak, a drugom odgovara na poslovnu poruku, i Lejdi Gage koja izlazi na binu u kreaciji vrednoj više od porodičnog automobila. Ali suština je možda ista: sposobnost da se pojaviš, izneseš dan i ostaviš utisak.

Zato, sledeći put kada drugarica dođe na kafu sređena kao da ide na Met Galu, slobodno joj recite: „Mother!“ A ako vam odgovori da prvo mora da pokupi dete iz vrtića, opere sudove i smisli šta će za večeru, znajte da ste upravo upoznali najrealniju verziju internet legende. Jer neke žene vladaju crvenim tepihom, a neke dnevnom sobom. I, budimo iskreni, obe zaslužuju aplauz.

Zabranjeno preuzimanje tekstova bez navođenja izvora mame.rs

Pridružite se našoj Viber zajednici.

Pridružite se

Ostavi komentar

AV-US_750x200
AV-US_320x100